الخدمات المهنية

محاسبة لمكاتب المحاماة في الإمارات

لمكاتب المحاماة والاستشارات القانونية في الإمارات، في البر الرئيسي أو في منطقة حرة. يفوتر Aqid ERP الأتعاب الشهرية والمقطوعة بالدرهم أو بعملة العميل، ويُبقي دفعات العملاء المقدمة في حساب مستقل، ويُظهر ربح كل قضية، ويعدّ إقرار VAT 201 وفواتير PINT AE لعام 2027.

· كيف نتحقق من أدلتنا

ابدأ الآن مجانًا بدون بطاقة ائتمان — أصدر فاتورتك خلال دقائق

يبدأ مُعدًّا لنشاط خدمات واستشارات

سجّل بهذا النشاط لتبدأ الدفاتر بالحسابات التي يستخدمها، إضافةً إلى دليل حسابات البلد:

  • 4130 — أتعاب مهنية
  • 1230 — أتعاب ووقت غير مفوتر
  • 5140 — خدمات مُسندة لمقاولين

ويضبط أيضًا شروط الفواتير، وما إذا كانت الأسعار شاملة الضريبة، وخطوات الإعداد المهمة له. يمكنك تغييره لاحقًا دون حذف أي شيء لديك.

ابدأ بهذا الإعداد

باختصار

لمكاتب المحاماة والاستشارات القانونية في الإمارات، في البر الرئيسي أو في منطقة حرة. يفوتر Aqid ERP الأتعاب الشهرية والمقطوعة بالدرهم أو بعملة العميل، ويُبقي دفعات العملاء المقدمة في حساب مستقل، ويُظهر ربح كل قضية، ويعدّ إقرار VAT 201 وفواتير PINT AE لعام 2027. يرتّب Aqid ERP إقرار VAT 201 للهيئة الاتحادية للضرائب من الدفاتر، وينشئ كل فاتورة بصيغة PINT AE XML موقّعة استعداداً لإلزامية الفوترة الإلكترونية في 2027، ويشغّل الرواتب بالدرهم مع ملف نظام حماية الأجور ومكافأة نهاية الخدمة. تناسب هذا النشاط باقة النمو بسعر 109 درهماً شهرياً مع تجربة مجانية 60 يوماً. لم يُبنَ بعد: لا توجد في Aqid ERP جداول ساعات ولا فوترة بالساعة، فتُفوتر الأتعاب مبالغ مقطوعة أو مراحل أو أتعاباً شهرية.

لمحة سريعة

لمنمكاتب المحاماة
الفوترة الإلكترونيةPINT AE: ملف UBL XML موقّع يُحفظ مع كل فاتورة؛ الإرسال عبر مزوّد خدمة معتمد لم يُفعَّل بعد (تبدأ الإلزامية في 2027)
ضريبة القيمة المضافةالنسبة الأساسية 5%، وإقرار VAT 201 يُرتَّب من الدفاتر مع المبيعات حسب الإمارة
الرواتبملف نظام حماية الأجور، مكافأة نهاية الخدمة، معاش الهيئة العامة للمعاشات للموظفين الإماراتيين، قسائم رواتب بالعربية والإنجليزية
المخزونلا تحتاجه أغلب المنشآت من هذا النوع
الباقة المقترحةباقة النمو، بسعر 109 دراهم شهرياً قبل الضريبة: رواتب دون حد لعدد الموظفين وفواتير بعملة العميل. والمحامي المنفرد أو المكتب الصغير بما يصل إلى 3 مستخدمين و5 موظفين يستطيع البدء بباقة المبتدئة بسعر 77 درهماً.
السعر109 درهماً شهرياً قبل الضريبة · تجربة مجانية 60 يوماً حالياً بلا بطاقة
لم يُبنَ بعدلا توجد في Aqid ERP جداول ساعات ولا فوترة بالساعة، فتُفوتر الأتعاب مبالغ مقطوعة أو مراحل أو أتعاباً شهرية.

كيف يسير العمل

أتعاب شهرية بجدول ثابت

الأتعاب الشهرية فاتورة متكررة تصدر في اليوم الذي تختاره وتُرسل بالبريد الإلكتروني دون أن يتذكرها أحد. والأتعاب المفوترة عن سنة مقدماً تُثبت إيراداً شهراً بشهر، فلا تقفز قائمة الدخل في شهر الفوترة.

دفعات العملاء المقدمة منفصلة

ما يدفعه العميل مقدماً لرسوم المحكمة أو الخبرة أو الترجمة يذهب إلى حساب التزامات خاص به في دليل الحسابات، ويُخصم عند الفوترة. أما معاملة الضريبة على الدفعات المقدمة وعلى التكاليف التي تدفعها عن العميل فاتفق عليها مع مستشارك الضريبي.

قضية واحدة، قائمة دخل واحدة

اربط كل فاتورة أتعاب ومصروف ومطالبة محامٍ بمشروع للقضية أو للعميل. تُظهر قائمة دخله ما حققته القضية بعد التكاليف، وتُظهر ميزانيته أين وصلت من الأتعاب المتفق عليها.

خطابات التكليف عروض أسعار

أرسل عرض الأتعاب عرضَ سعر يقبله العميل عبر بوابة العملاء دون إنشاء حساب، وحوّله إلى أول فاتورة عند بدء العمل، ويبقى العرض المقبول مع القضية.

شهر في مكتب محاماة في دبي (مثال)

  1. لنفترض أن شركة وقّعت عقد أتعاب سنوياً بمبلغ 96,000.00 درهم وأصدرتَ فاتورته مقدماً: 96,000.00 درهم وضريبة 4,800.00 درهم، أي 100,800.00 درهم. ويثبت Aqid ERP إيراداً بقيمة 8,000.00 درهم كل شهر.
  2. يتفق عميل آخر على أتعاب مقطوعة بقيمة 50,000.00 درهم لنزاع تجاري تُفوتر على دفعتين. الفاتورة الأولى 25,000.00 درهم وضريبة 1,250.00 درهم، أي 26,250.00 درهم، مع رابط دفع بعد ربط مزوّد دفع.
  3. ويدفع العميل نفسه 15,000.00 درهم مقدماً لرسوم المحكمة والخبير، فتُقيَّد في حساب دفعات العملاء المقدمة لا في الإيرادات، وتُخصم كلما حُمّلت هذه التكاليف عليه.
  4. يطالب محامٍ بمبلغ 900.00 درهم إضافة إلى ضريبة 45.00 درهماً عن سفره إلى جلسة في أبوظبي، وتُربط المطالبة بالنزاع. فتُظهر قائمة دخل القضية 25,000.00 درهم مفوترة مقابل 900.00 درهم تكاليف حتى الآن.
  5. يأخذ إقرار VAT 201 الفواتير الصادرة في الفترة: 121,000.00 درهم مبيعات خاضعة للنسبة الأساسية وضريبتها 6,050.00 درهم في الخانة 1b لدبي، و900.00 درهم مصروفات عليها 45.00 درهماً في الخانة 9، فتستحق ضريبة بمبلغ 6,005.00 درهم قبل فواتير المكتب الأخرى.

الأجزاء التي ستستخدمها

المبيعات

عروض أتعاب، وفواتير ضريبية، وفواتير أتعاب شهرية متكررة، وإشعارات دائنة مرتبطة بالفاتورة التي تصححها، وروابط دفع بعد ربط مزوّد دفع، وتذكيرات بالبريد الإلكتروني، وكشوف حساب عبر البريد الإلكتروني أو واتساب.

المشاريع ومراكز التكلفة

كل قضية أو عميل أو مجال ممارسة مشروعاً أو مركز تكلفة، بقائمة دخل خاصة وميزانية أتعاب تقارنها بالفعلي.

المحاسبة

دليل حسابات إماراتي بالعربية والإنجليزية تضيف إليه حساب التزامات لدفعات العملاء، ومطابقة بنكية، وإيرادات مؤجلة للأتعاب المفوترة مقدماً، وفترات تقفلها بعد تقديم إقرار VAT 201.

مطالبات المصروفات

يطالب المحامون بتكاليف السفر ورسوم الإيداع والترجمة، وتُربط المطالبات المعتمدة بالقضية وتُصرف.

الرواتب

رواتب شهرية بالدرهم للمحامين والباحثين القانونيين وموظفي الدعم، مع ملف SIF لحماية الأجور، ومكافأة نهاية الخدمة تُستحق كل شهر، وقسائم رواتب بالعربية والإنجليزية.

الأدوار وسجل التدقيق

يرى الشركاء كل شيء، ويرى المحامون المساعدون والموظفون ما يسمح به دورهم. كل تعديل في سجل التدقيق، والدخول بخطوتين يحمي بيانات العملاء.

ضريبة القيمة المضافة والفوترة الإلكترونية لمكاتب المحاماة في الإمارات

ضريبة القيمة المضافة في الإمارات 5% على أغلب السلع والخدمات. أما كيف تنطبق على أتعابك، وخصوصاً للعملاء خارج الدولة، فيعتمد على العميل والخدمة، فاتفق على ذلك مع مستشارك الضريبي قبل ضبطه على الفاتورة. ويضع Aqid ERP الأتعاب الخاضعة للنسبة الأساسية بحسب إمارة المكتب الذي أصدرها: الخانة 1b لدبي والخانة 1a لأبوظبي.

فواتيرك للشركات والجهات الحكومية داخلة في الفوترة الإلكترونية الإلزامية، سواء كان المكتب في البر الرئيسي أو في منطقة حرة. والمكتب الذي تقل إيراداته عن 50 مليون درهم يعيّن مزوّد خدمة معتمداً بحلول 31 مارس 2027 ويبدأ الإرسال في 1 يوليو 2027.

كل فاتورة موقعة الآن بصيغة PINT AE XML ومحفوظة معها. وAqid ERP ليس مزوّد خدمة معتمداً، وربطه بمزوّد لم يُفعَّل بعد، وتُدخل أنت إقرار VAT 201 في EmaraTax.

الباقات لـمكاتب المحاماة

المبتدئة

للمنشآت الصغيرة التي تحتاج فوترة متوافقة

77 د.إ / شهريًا

  • فواتير ضريبية متوافقة
  • العملاء وعروض الأسعار
  • رواتب وملف حماية الأجور حتى 5 موظفين
ابدأ الآن مجانًا

المميزة

للشركات ذات الفروع والأجهزة والحجم الكبير

214 د.إ / شهريًا

  • كل ما في النمو
  • الفروع والأجهزة
  • مؤشراتك الخاصة بإصدارات، والتوحيد وواجهة API
ابدأ الآن مجانًا

قارن الباقات بالتفصيل

أسئلة

هل أستطيع الفوترة بالساعة من جداول الساعات؟

لا. لا توجد جداول ساعات ولا فوترة بالساعة. فوتر أتعاباً مقطوعة أو مراحل أو أتعاباً شهرية، واربطها بالقضية.

كيف تُعالج دفعات العملاء المقدمة؟

في حساب التزامات خاص بها في دليل الحسابات، تُخصم منه عند تحميل التكاليف على العميل. واسأل مستشارك الضريبي عن معاملة الضريبة على الدفعة المقدمة وعلى التكاليف التي تحمّلها.

هل أستطيع فوترة عميل في الخارج بالدولار أو الجنيه الإسترليني؟

نعم في باقتي النمو والمميزة. تُظهر الفاتورة الضريبية المعادل بالدرهم ويبقى الدفتر بالدرهم. أما معاملة الضريبة على أتعاب عميل خارج الدولة فيؤكدها مستشارك الضريبي.

هل يستطيع مكتبنا الاستفادة من إعفاء الأعمال الصغيرة في ضريبة الشركات؟

يختبر تقدير Aqid ERP الأهلية له: إيرادات 3 ملايين درهم أو أقل في الفترة وفي كل فترة سابقة، للفترات الضريبية المنتهية حتى 31 ديسمبر 2029. ويرفض الاختيار للشخص المؤهل في المنطقة الحرة أو لعضو في مجموعة متعددة الجنسيات. وقرار الاختيار لمستشارك، والإقرار يُقدَّم على EmaraTax.

مكتبنا في مركز دبي المالي العالمي، فهل تنطبق علينا الفوترة الإلكترونية؟

وفق الإرشادات الحالية تدخل شركات المناطق الحرة في النطاق بالشروط نفسها التي تنطبق على شركات البر الرئيسي. ودون 50 مليون درهم من الإيرادات، عيّن مزوّد خدمة معتمداً بحلول 31 مارس 2027 وابدأ الإرسال في 1 يوليو 2027، وتأكد من حالتك لدى الهيئة الاتحادية للضرائب.

هل أعرف ربح كل قضية أو عميل؟

نعم. اربط الفواتير والمصروفات والمطالبات بمشروع للقضية أو العميل، ووزّع تكلفة رواتب المحامين من قيد الرواتب، واعرض قائمة دخله.

عيّن مزوّدك قبل 31 مارس 2027. وابدأ دفاترك اليوم.

ابدأ الآن مجانًا بدون بطاقة ائتمان — أصدر فاتورتك خلال دقائق