تقديم إقرار ضريبة القيمة المضافة في البحرين للجهاز الوطني للإيرادات: الفترات والموعد والمحتوى والغرامات

تقدّم كل منشأة مسجلة في ضريبة القيمة المضافة في البحرين إقراراً إلى الجهاز الوطني للإيرادات عن كل فترة ضريبية، وتسدد صافي الضريبة في الموعد نفسه. يتناول هذا الدليل عملية التقديم ذاتها: أي فترة تنطبق عليك، ومتى يستحق الإقرار، وما الذي يدخل فيه، وكيف تصحح الخطأ، وما كلفة التأخير.

· كيف نتحقق من أدلتنا

شهري أم ربع سنوي، والموعد النهائي

يحدد الجهاز الفترة الضريبية عند التسجيل. فوفق اللائحة التنفيذية لقانون ضريبة القيمة المضافة، تقدّم المنشأة التي تتجاوز توريداتها السنوية 3 ملايين دينار إقراراً شهرياً، وتتبع فتراتها الأشهر الميلادية. ويقدّم الباقون إقراراً ربع سنوي على الأرباع الميلادية: من يناير إلى مارس، ومن أبريل إلى يونيو، ومن يوليو إلى سبتمبر، ومن أكتوبر إلى ديسمبر.

ويجوز للمنشأة التي تقل عن هذا الحد أن تطلب من الجهاز الانتقال إلى التقديم الشهري، كأن تريد استرداد ضريبة المدخلات أسرع إذا كانت تسترد عادة أكثر مما تستحق عليها. وللجهاز أن يقبل الطلب أو يرفضه، فاستمر في التقديم على فترتك الحالية حتى يؤكد التغيير.

يستحق الإقرار وسداد صافي الضريبة كلاهما بحلول آخر يوم من الشهر التالي لنهاية الفترة. ويُقدَّم الإقرار إلكترونياً من حساب المنشأة لدى الجهاز. أمثلة على الفترات التي تنتهي في هذه الأيام:

الربع من يوليو إلى سبتمبر 2026يستحق بحلول 31 أكتوبر 2026
شهر سبتمبر 2026يستحق بحلول 31 أكتوبر 2026
شهر أكتوبر 2026يستحق بحلول 30 نوفمبر 2026
الربع من أكتوبر إلى ديسمبر 2026يستحق بحلول 31 يناير 2027

ما الذي يدخل في الإقرار

لإقرار الجهاز ثلاثة أجزاء. ويطلب كل سطر قيمة التوريدات، والضريبة عليها حيث تنطبق، بعد تعديلها بالإشعارات الدائنة الصادرة في الفترة.

  • المبيعات: المبيعات الخاضعة للنسبة الأساسية 10%، والمبيعات لعملاء مسجلين في دول مجلس التعاون الأخرى، والمبيعات الخاضعة للاحتساب العكسي المحلي، والمبيعات المحلية بنسبة الصفر، والصادرات، والمبيعات المعفاة، ثم المجموع.
  • المشتريات: المشتريات المحلية الخاضعة للنسبة الأساسية، والواردات التي سُددت ضريبتها أو أُجِّلت في الجمارك، والواردات الخاضعة للاحتساب العكسي، والمشتريات الخاضعة للاحتساب العكسي المحلي، والمشتريات من موردين غير مسجلين والمشتريات بنسبة الصفر أو المعفاة، ثم المجموع.
  • التسوية: إجمالي الضريبة المستحقة عن الفترة، وتصحيحات الفترات السابقة، وأي رصيد دائن مُرحَّل، وصافي الضريبة المستحقة الدفع أو القابلة للاسترداد.

مثال محلول

ربع يوليو إلى سبتمبر 2026 لمنشأة تقدّم ربع سنوياً، لديها مبيعات بالنسبة الأساسية ومبيعات بنسبة الصفر ومشتريات بالنسبة الأساسية، بالدينار وبثلاث منازل عشرية:

مبيعات بالنسبة الأساسية 84,500.000 دينار: ضريبة 10%8,450.000 دينار
صادرات 12,000.000 دينار: بنسبة الصفر0.000 دينار
مشتريات بالنسبة الأساسية 41,200.000 دينار: ضريبة مدخلات 10%4,120.000 دينار
صافي الضريبة المستحقة (8,450.000 − 4,120.000)4,330.000 دينار
يُقدَّم الإقرار ويُسدَّد بحلول31 أكتوبر 2026

تصحيح الخطأ

الخطأ الصادر منك في إقرار مقدَّم، إذا غيّر صافي الضريبة بأقل من 5,000 دينار، يُصحَّح في الإقرار الحالي، في خانة تصحيحات الفترات السابقة، بإدخال مبلغ تصحيح الضريبة لا مبلغ المبيعات أو المشتريات. وأي تصحيح آخر، أو تصحيح يبلغ 5,000 دينار أو أكثر، يُقدَّم بنموذج التصحيح الذاتي لدى الجهاز.

غرامات التأخر في التقديم والسداد وغيرها

  • التأخر في تقديم الإقرار أو سداد الضريبة: وفق المادة 60 من قانون الضريبة، غرامة لا تقل عن 5% ولا تزيد على 25% من قيمة الضريبة. وعلى مبلغ 4,330.000 دينار أعلاه تتراوح بين 216.500 و1,082.500 دينار، ويحدد الجهاز النسبة ضمن هذا النطاق.
  • والغرامات الإدارية لدى الجهاز إما مبلغ ثابت لا يتجاوز 10,000 دينار، أو نسبة لا تتجاوز 25% من الضريبة المستحقة، بحسب المخالفة. ويحدد نص القانون نطاق 5% إلى 25% للتأخر مدة لا تجاوز ستين يوماً، بينما تذكر الأسئلة الشائعة لدى الجهاز عدم تقديم الإقرار أو السداد خلال 120 يوماً من انقضاء المهلة مخالفةً مستقلة، فتحقق من الجهاز من المهلة المطبَّقة حالياً.
  • والتهرب الضريبي جريمة وفق المادة 63 من القانون، وللجهاز أن يتخذ الإجراءات القانونية بشأنه.

كيف يساعد Aqid ERP

يعدّ Aqid ERP إقرار الجهاز الوطني للإيرادات من دفتر الأستاذ أثناء عملك: المبيعات والمشتريات بالنسبة الأساسية 10% وبنسبة الصفر والمعفاة، والواردات، والاحتساب العكسي، والتصحيحات، في الخانات التي تطلبها البوابة. افتح أي خانة لترى الفواتير والمشتريات التي وراءها، بالدينار وبثلاث منازل عشرية.

وبعد تقديم الفترة يمكنك إقفالها؛ فتُرحَّل التغييرات اللاحقة إلى الفترة المفتوحة بوصفها تسويات، وتبقى أرقام الإقرار المقدَّم كما هي. والإقرار ورقة عمل: تقدّمه أنت بنفسك على بوابة الجهاز، ولم يُراجَع التخطيط بعد على البوابة بتقديم فعلي.

احسبها في الحاسبة

أسئلة

متى يستحق إقرار ضريبة القيمة المضافة في البحرين؟

بحلول آخر يوم من الشهر التالي لنهاية الفترة الضريبية، ويجب سداد الضريبة في الموعد نفسه. فالربع المنتهي في 30 سبتمبر 2026 يستحق بحلول 31 أكتوبر 2026.

هل يمكن لمن يقدّم ربع سنوياً أن ينتقل إلى الإقرار الشهري؟

له أن يتقدم بطلب إلى الجهاز، وللجهاز أن يقبله أو يرفضه. أما من تتجاوز توريداته السنوية 3 ملايين دينار فالتقديم الشهري إلزامي عليه.

ما غرامة التأخر في تقديم الإقرار في البحرين؟

وفق المادة 60 من قانون الضريبة، بين 5% و25% من الضريبة الواجب الإقرار بها أو سدادها. ولا تتجاوز غرامات الجهاز 25% من الضريبة المستحقة، أو 10,000 دينار حين تكون الغرامة مبلغاً ثابتاً.

أدلة أخرى

فاتورتك المتوافقة الأولى تبعد دقائق

ابدأ الآن مجانًا بدون بطاقة ائتمان — أصدر فاتورتك خلال دقائق